外語(yǔ)學(xué)院現(xiàn)有專(zhuān)任教師122人，其中教授7人，副教授33人，40周歲以下教師全都有碩士以上學(xué)歷。特別值得一提的是：英語(yǔ)系教師中曾獲得全國(guó)u201c五一u201d勞動(dòng)獎(jiǎng)?wù)?人，全國(guó)u201c三育人u201d先進(jìn)個(gè)人1人，全國(guó)優(yōu)秀教育工作者1人，全國(guó)交通系統(tǒng)先進(jìn)工作者2人，上海市勞動(dòng)模范1人，上海市育才獎(jiǎng)1人，上海市u201c三八u201d紅旗手2人，享受?chē)?guó)務(wù)院頒發(fā)的政府特殊津貼4人。

外語(yǔ)學(xué)院的領(lǐng)軍人物包括：著名翻譯家、紅學(xué)家 韓忠華教授，翻譯理論家 瞿宗德教授，對(duì)比語(yǔ)言學(xué)家鄭立信、 王菊泉教授，英漢口譯專(zhuān)家 王大偉教授，文學(xué)翻譯專(zhuān)家 吳建國(guó)教授，中西文化對(duì)比專(zhuān)家蔡永良教授、商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)家翁鳳翔、 左飆教授等。